Unitarian Universalist Church of Arlington, VA

A diverse, welcoming community of open hearts and minds since 1948

Partners for Accompaniers in Guatemala (PAG)

… Once change begins, it cannot be stopped. You cannot uneducate the person who has learned to read. You cannot humiliate the person who feels pride. You cannot oppress the people who are not afraid anymore” -- Cesar Chavez


WHO WE ARE

In the early 1980’s, the Guatemalan military combined urban repression with a horrific ‘scorched earth’ campaign in rural areas. In 1999, the U. N. Commission for Historical Clarification concluded that State armed forces and its paramilitaries were responsible for 93% of the deaths and disappearances of 200,000 people, acts of genocide toward the indigenous Mayan, and flight of one million people to the mountains, refugee camps in Mexico, or slums of Guatemala City.

By 1993, as violence diminished, refugees began returning to rebuild their lives and communities. As they sought to find remains of their families and to gather evidence to hold accountable those responsible for the massacres, they were threatened and many were killed. Since 2000, this violence has increased against indigenous Mayans, exhumation teams, and other organizations working for justice and human rights. So, those threatened turned to the international community for help. To learn more, click on A Primer on Guatemala.

In response, organizations from 11 countries began to place long-term volunteers, known as accompaniers, side-by-side with rural people, communities, and organizations to deter human rights violations. Since 2000, a U.S. grassroots organization, NISGUA -- Network in Solidarity with the People of Guatemala -- has sent accompaniers to Guatemala as part of this international network.

In 2006, UUCA became part of NISGUA’s network of 10 Sponsoring Communities by agreeing to support accompaniment. Through the Partners for Accompaniers in Guatemala (PAG) project, we have supported five young people to accompany indigenous Mayans and rural communities – threatened for developing evidence for genocide trials, for opposing transnational mining operations that devastate their ancestral lands and water supplies, and organizing against inundation of their land and villages due to hydroelectric power reservoirs. (More info on PAG from Sutton's).

The term, accompaniment, is perhaps best understood by reading the words (translated by NISGUA) of a Mayan witness in a genocide trial:

“Your presence lets us do the work that we need to do, and not always be afraid. There are so many people who don’t want to see justice here, who don’t want to see healing. The work is ours, it is our country, it is for us to do, but you open the space for us to do that work. We need your presence.”

And, in a letter to UUCA from returned accompanier, Tad: "It's 5:30 a.m. I awake snug in my sleeping bag, which rests on a stack of empty coffee sacks covering a cold cement floor. I crawl out and walk over to my cell phone alarm. It's still dark as I rummage through my backpack to find my sweatshirt and something to eat. I am happy with bread and left-over black beans.

My partner and I have 10 more families to visit today in Chichupac, and it will be a busy day due to important meetings in the clinic, the site of the brutal January 8, 1982 army massacre. The community is in the same area as that of former Armed Civilian Patrol members who were conscripted as participants in the massacre. We gobble down our food and pack the essentials: water, snacks, petty cash, camera, tape recorder, rain jacket, letters of support, and food for families we will be eating with."


A home in Chichupac

"Maria and Nicolas (not their real names) are an elderly couple who tell me of fleeing to the mountains (in 1982) and starving there for two entire years without a house, cooked food, or a change of clothes. I hear of the death of loved ones and of their life under military rule after accepting an amnesty plan by the government. They also tell me (of) death threats that Chichupac received when they started the genocide cases (against former military dictators) some seven years ago. As I thank them for their story, they, in turn, thank me for my presence: 'We are no longer scared since the accompaniers started coming,' says Nicolas. 'We no longer receive the death threats like before. The army leaves us alone.”

In addition to accompaniment work, PAG partners with Arlington County’s Buckingham Outreach Center (six blocks from UUCA) by providing volunteers from the church to empower immigrant clients through, for example, mentoring, computer training, arts and jobs exchanges, English instruction, after-school tutoring, and providing opportunities to showcase their skills in the arts and to speak before English-speaking audiences. (More info from Nancy Hall or Sue Randall.

SOME EXAMPLES OF OUR WORK IN 2008-2010

Sponsored accompaniers Ali, Jeff, and Tad in genocide trial villages, Tracey in communities opposing gold mining, and Carrie in emergencies throughout Guatemala.
Educational series on Mayan culture, reasons for immigration, human and environmental consequences of gold mining by transnational corporations, U.S. policies in Central America
• Small group conversations with immigrants.
Educational talks by returned accompaniers.
• Social justice delegations led by UU Service Committee. (www.uusc.org ).
• Support of Guatemala Human Rights Commission/USA (www.ghrc-usa.org)
Advocacy with three U.S. Representatives and one Senator. Five letter-writing campaigns focused on: femicide, nearly irreversible damage to Mayan lands and water by Canadian mining corporations, threats to scientists exhuming massacre sites, and immigrant services from the Guatemalan Embassy.
• International potluck dinners.
Help at Buckingham/Gates Center with after-school programs, ESL, computer training, GED tutoring, leadership mentoring.
• Collaborative dances between Mayan dancers and UUCA Sacred Dance troup.
Arts Festival with Buckingham dancers, chefs, and weavers.
Jobs bank pairing immigrants with UUCA’ers needing help.
• Buckingham and UUCA children’s choir .

FINANCIAL AND VOLUNTEER NEEDS

The work of PAG in Guatemala and here at home depends on support from individuals. Because accompaniers receive only a modest stipend ($300/mo), they are essentially donating their time for 6-12 months. PAG also provides emergency medical coverage, a portion of their airfare, $500 for U.S. re-entry, and administrative support to NISGUA.

All in all, $9500 is needed for one year of accompaniment and for work with local immigrants. As $500 comes directly from the church’s budget, PAG must raise $9000 annually. Your generous donation of $25, $170, or $750 would support this focused social justice work for one day, one week, or one month, respectively!

To donate, bring or mail your check made out to UUCA and putting "PAG" in the memo line, UUCA’s address is 4444 Arlington Blvd., Arlington, VA 22204. (For information, contact the Suttons.




HOW TO GET INVOLVED

Join the UUCA-PAG YAHOO! Group

Join the PAG online UUCA community

Volunteer time & talents - contact:
Chris & John Sutton -
Project Coordinators

Mimi Farrar-Dixon
- Accompanier

Will Russell
-
Advocacy

Nancy Hall - Buckingham Co-chair

Sue Randall- Buckingham Co-chair


PAG Newsletters

Spring 2010
Winter 2008

Fall 2007


Accompanier Letters to UUCA

Ali (April 25, 2010)
Carrie (Oct2009)
Carrie (May2009)
Tracey (May 2009)
Jeff (Jan2009)
Tad (July2008)
Tad (Oct2007)

Tad Teaches Maya Achi Phrases:




PHOTO ALBUMS

2009 Trip to Rabinal

Neighborhood Fiestas

Our Immigrant Neighbors

Mayan Dance & Art

From Our Accompaniers


 

Blog Posts

Cynthia Adcock

Being PK But Not PC?

Posted by Cynthia Adcock on July 29, 2010 at 12:00am — 1 Comment

Rev. Michael McGee

Dear Abby

Posted by Rev. Michael McGee on July 28, 2010 at 8:49pm

Rev. Michael McGee

A Renewed 10 Commandments

Posted by Rev. Michael McGee on July 29, 2010 at 8:29am — 1 Comment

Madelyn Campbell

Wear Your Papers

Posted by Madelyn Campbell on July 27, 2010 at 1:22pm — 2 Comments

Natalia Averett

From the Board Chair-Talking About Talking

Posted by Natalia Averett on July 27, 2010 at 4:00pm

Laura Dely

Sign-up for Look Cool for School Now

Posted by Laura Dely on July 27, 2010 at 3:46pm

Robert Buckman

V.O.I.C.E. 2010-2011 Organizing Priorities

Posted by Robert Buckman on July 2, 2010 at 1:30pm — 3 Comments

Rev. Mary McKinnon Ganz

Packing my bags

Posted by Rev. Mary McKinnon Ganz on May 30, 2010 at 6:46pm

Rev. Michael McGee

Sermon Theme next year?

Posted by Rev. Michael McGee on May 13, 2010 at 5:37pm — 11 Comments

Photos

Loading…

Help & Getting Started

Getting Started Activities

For members, friends and inquiring friends: Please, pick up your keys, or Sign In credentials, on Sundays after each service or contact Sarah Masters, for them.

Please also read the following:

Online Community and ministry: A blog

The Getting Started blog

For Parents & Families

• Our Congregational Covenant: We embrace a diversity of opinions, viewpoints, and beliefs. By participating here, you agree to uphold our covenant. Continue reading


HELP

• Ask the Website Admin Questions and request help.

• Help Each Other: Post Questions to a Discussion Board


© 2010   UUCA, the Unitarian Universalist Church of Arlington, VA

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service

Sign in to chat!